仕事をリタイアした後、日本とハワイ、ボウリングと自転車、そして、猫のジョディと過ごす日々。

旅先だからと言って

2011年 2月 5日


 
 ハワイでの食事はホテルなどで食べない。
 日本にいる時だって、ホテルでの食事なんて、年に数回だし
 まして金持ちが集まるハワイのホテルで食事なんて馬鹿らしい。
 だからハワイでも普段と同じ様な生活を心がけている。
 

 
 コノ店だと何時でも空いてるので、利用頻度が高い店です。
 ホノルル市内でも何店舗か有るので便利です。
 アップルパイは大きいので、店員にシェアして食べると言えば
 カットして持ってきてくれるのがうれしい。
 

 2階にある韓国料理店では、1品頼んでも小さな小鉢が沢山サービスで出てきます。
 チゲなど注文する時は、マイルドを頼まないと・・・かなり辛い。
 
 どうも寒い国では辛い物や、しょっぱい物等を好み
 暑い国では、甘い物を好むようです。
 だから南国ハワイでは辛い物がより辛く?感じるのかな?。
 

 週末は少し贅沢な食事をしてみる。
 日本人でない人種が作る日本料理は、一味違う・・それがハワイ流と言えば・・・。
 だったら、中国人が作る中華料理店のほうが、美味しい物を出してくれるのだ。
 

 食堂と言う店はかなり流行ってるのですが、此方の料理を和食と思い
 白人達が食べています。
 本当は、無国籍料理なのに・・・。
 酢飯は酢で作る物ですが、ごま油に塩で食べさす店がある。
 大体その経営は韓国人なのです。
 でもマグロは日本より豊富にあるようです。
 考えれば、日本に有る食堂のミートソースやナポリタンスパゲティを
 食べたイタリア人の思いが分るような気がしてきた、今日この頃であります。ちゃって!
 
 

コメント(1185)

The season of the rainbow

2011年 2月 4日

11tukinohawai.jpg
 正月前の11月ごろハワイは、太陽が出てるのに雨です。
 毎日のように狐の嫁入り状態が続く。
 でも私はこの時期は嫌いでない、なぜなら青い空には大きな虹が
 何処からでも見えることだ。
 
 写真の整理をしてたら、心の中で、そろそろ旅支度を始めなくては・・・。
 
 

コメント(1185)

オヤツは、

2010年 11月22日


 
 今年の6月に食べチェリーパイを頼もうとしたら・・
 ブルーベリーになっていた。
 なんでハワイはパイとサンデー類が、2個で$1なんでしょうかね?
 コーヒーだって日本のLサイズが普通だし・・まてよ、日本はカップが
 Sサイズで小さいが、時々無料サービスしてるものな~。
 観光客の行かない地元料理店だと、かなり安く食事が出来るし
 気候も1年中温暖だから、アメリカ本土からホームレスが
 やって来るのだろう。
 
 今や公園はホームレスだらけとなりつつあるワイキキ周辺ビーチ
 行く度に、その数が増えてるようだ。(特に白人が多い)
 本土からハワイに来るには、ビザを発行したら良いのでは、ついでに往復旅券も。
 いずれにしても、このままでは観光客が気味悪がって、減少していくのではないかな。
 
 昨年行った時、ホームレスが集まるのビーチ、いや小規模の部落を
 見たが、大きなテントを張り、車を持っていて
 キッチンはバーべキューコンロを使い、驚く事に!
 ポストまで・・・つ・い・て・る、のだ!。
 
 マッ、それだけ暮らしやすいのが、この島・ハワイなのか。
 
 

コメント(1185)

モーニングは

2010年 11月21日


 
 ファートフードと言えば、マクドナルド(McDonald's)ですが、 
 これをそのまま発音する日本語英語だと全然通じないんだよナ!
 カタカナ発音にすると、ミック・ダノルかな・・「ダ」を強調すればいいかも。
 そしてハワイでの新しいモーニングセッは、定番のスパムの他に
 ソーセージが付いてる・・・朝から・・。
 

 
 ハワイでは白米かブラウンライスが付いてるんだけど、
 なんで、日本が米を主食にしてるのに、マフィンやパンケーキなんだろうかね?
 それと米にコーヒーより、ほうじ茶でも出したら受けるのにナンチャって。
 
 

コメント(1185)

mahalo

2010年 11月20日

 
 帰国後忙しく、ブログを更新してませんでした。
 ボチボチ書き始めますので・・・。 

コメント(1185)

On Hawaii

2010年 11月 6日

 

 I drove on the highway [H1] headed north 
 and get off at No.8 Exist.



 As I get off the highway a sign
 "Wahiawa Welcomes You" greeted me.
 (This town has long been Known as a pineapple town)



 I drove through Wahiawa which was once
 the second most populated area on Oahu.
 Not only did it support the needs of the
 pineapple community but it also served the
 needs of soldiers stationed at neighboring
 Schoficld Barracks which was at one time
 the largest army military base in the United States.



CIMG1620.jpg  I by passed the historic 
  town of Hareiwa and
  stopped for lunch at
  Waimea Beach Park.

  After lunch Idrove on
  until I reached
  Sunset Beach.






HIC PRO at Sunset Beach
Official Qualifier of the
Triple Crown Of Surfing








 My travel still continues and does not end here.


コメント(1185)

Trip to North Oahu

2010年 11月 5日

  Today I decided to go to the
  North Shore of Oahu and left Waikiki 
  shortly after eleven o' clock.

  Since I had planned to have my lunch
  at some nice beach bark on the way,







  I stopped at the Aloha Tower Shopping Center to pick up my
  BENTO lunch at the Makino-Chaya.
  At the shopping center,
  I was surprised that only the restaurant was busy
  and that it has opened another restaurant in waikiki.

  After getting my BENTO
  I was finally able to head to toward the
  Norht Shore on the Free Way (H1).

  I will continue tomorrow.

 

コメント(1185)

cloudy day in honolulu turns sunny

2010年 11月 4日



 Just before sunset the sky cleared.
 And on the mountain side a rainbow appeared.



コメント(1185)

FROM HONOLULU

2010年 11月 3日



 Good moning.
 Today is cloudy & cool in Hawaii.
 Probably many will be spending time indoors.
 

コメント(1185)

旅立つ日

2010年 11月02日


 
 やっと日本を離れられる時、それは、今日という日。
 短い間だけど、思いっきり楽しんでこよう。
 帰国したら土産話を書きますので、
 しばしのお別れでやんす。・・アロハ
 
 ※ 6月に行った時の写真です「ジュラッシックパーク」の撮影現場(オアフ)。
 PS:歯は病院に行き、まるで新しい歯が生えたようになりました・・一安心。

 

コメント(1185)